← トップへ戻る

韓カレ 個人情報保護方針

制定日：2026年5月25日　最終改定日：2026年5月25日

株式会社プレモリ（以下「当社」といいます。）は、当社が提供するマッチング・紹介サービス「韓カレ」（ウェブサイト https://kankare.app 上で提供されるものをいい、以下「本サービス」といいます。）における利用者の個人情報を、個人情報の保護に関する法律（以下「個人情報保護法」といいます。）その他の関係法令を遵守し、本個人情報保護方針（以下「本方針」といいます。）に従って適切に取り扱います。

本方針で使用する用語は、別段の定めがない限り、本サービスの利用規約に定めるところによります。

第1条（取得する情報）

当社は、本サービスの提供にあたり、次の情報を取得します。

  1. 登録・ご利用の際にご提供いただく情報

    (1) 下の名前（ふりがなを含みます。）

    (2) 年齢、生年月日その他年齢確認に必要な情報

    (3) 居住地（国、都道府県その他の地域）

    (4) 身長

    (5) 職業、学歴

    (6) 結婚歴、子の有無

    (7) 喫煙・飲酒に関する情報、MBTI、趣味

    (8) 語学（韓国語・英語等）の習得状況

    (9) 顔写真その他本サービス上で利用者が提供する写真

    (10) 電子メールアドレス

    (11) デートの申請の際に入力されるメッセージ、面会希望日時・都市

    (12) 本人確認書類（任意又は当社が必要と判断した場合にご提出いただくものをいい、運転免許証、マイナンバーカード（写真面のみ）、旅券、在留カードその他本人確認又は年齢確認のための書類をいいます。）

    (13) 預り金の支払い及び返還に必要な情報（決済日時、決済金額、決済方法、返還先口座情報、振込名義等を含みます。）

  2. 外部サービスを通じて取得する情報

    (1) Googleアカウントを用いたログイン（「Googleで続ける」等）を選択された場合の、当該アカウントの電子メールアドレスその他認証に必要な情報

    (2) 決済代行事業者を通じて取得する決済結果、決済識別子、決済ステータスその他決済処理に必要な情報

  3. 本サービスの利用に伴い自動的に取得する情報

    (1) アクセスログ、IPアドレス、リクエスト日時

    (2) ブラウザの種類、端末、OSその他利用環境に関する情報

    (3) Cookie等を通じて取得する情報（ログインセッションの維持、不正利用防止、本サービスの品質改善等のために使用します。）

第2条（利用目的）

当社は、取得した個人情報を、次の目的の範囲で利用します。

  1. 本サービスの提供、本人確認、年齢確認及び登録内容の確認のため。
  2. 本サービス上に韓国の男性会員のプロフィールを表示し、必要に応じて日本語へ翻訳し、利用者が閲覧できるようにするため。
  3. 利用者の登録情報を、当該利用者が面会を希望して申請した相手である韓国在住の男性会員に必要な範囲で提示し、面会の日程・場所を調整するため。
  4. 利用者への連絡（申請状況の通知、面会調整、預り金の支払い・返還に関する連絡、お問い合わせへの対応等）のため。
  5. 預り金の受領、管理、返還、キャンセル対応、不正利用防止及び決済処理のため。
  6. 不正利用の防止、本サービスの安全性・品質の維持及び改善のため。
  7. 法令に基づく対応、紛争又はトラブルへの対応、その他上記利用目的に付随する目的のため。

第3条（プロフィール情報の取扱い・開示の範囲）

  1. 本サービスは、韓国の男性会員のプロフィール（当社又は当社の関連サービスによる審査、編集、要約又は翻訳を経たもの）を本サービス上に表示します。

  2. 利用者がある男性会員との面会を希望してデートの申請を行い、当社がこれを承認した場合、当該男性会員に対し、利用者の次の情報が必要な範囲で提示されます。

    (1) 顔写真

    (2) 下の名前及びふりがな

    (3) 年齢、居住地、身長、職業、学歴、結婚歴、子の有無、喫煙・飲酒、MBTI、語学レベル、趣味

    (4) 利用者が入力したメッセージ

    (5) 確定した面会の日時・都市

  3. 次の情報は、当社の内部管理、本人確認、連絡、決済管理又は返還処理の目的のみに使用し、男性会員その他の利用者には開示しません。ただし、法令に基づく場合又は本人の別途の同意がある場合を除きます。

    (1) 電子メールアドレス

    (2) 本人確認書類の画像

    (3) 決済情報、返還先口座情報、振込名義その他支払い又は返還に関する情報

  4. 当社は、利用者が本人確認書類を提出し確認が完了した場合、プロフィール上に「認証済み」である旨の表示を行うことがあります。この場合においても、本人確認書類の画像自体は、前項のとおり他の利用者には表示しません。

第4条（自動翻訳の利用）

  1. 当社は、本サービスの提供にあたり、韓国の男性会員の自己紹介文その他のプロフィール情報、及び利用者が入力したメッセージその他面会調整に必要なテキスト情報について、外部の人工知能（AI）サービス又は自動翻訳サービスを利用した翻訳を行い、日本語又は韓国語で表示することがあります。
  2. 前項の場合、翻訳に必要な範囲のテキスト情報が当該外部サービスへ送信されることがあります。
  3. 当社は、翻訳にあたり、本人確認書類の画像、決済情報、返還先口座情報その他翻訳に不要な情報を外部のAIサービス又は自動翻訳サービスに送信しないよう努めます。

第5条（第三者提供）

  1. 当社は、次の場合を除き、あらかじめ本人の同意を得ることなく個人情報を第三者に提供しません。

    (1) 法令に基づく場合。

    (2) 人の生命、身体又は財産の保護のために必要があり、本人の同意を得ることが困難な場合。

    (3) 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要があり、本人の同意を得ることが困難な場合。

    (4) 国の機関若しくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合。

    (5) 個人情報保護法その他の法令で認められる場合。

  2. 本サービスの性質上、利用者の登録情報を、当該利用者が面会を希望して申請した相手である男性会員（韓国に在住しています。）に提示すること（第3条第2項）は、本サービスの提供に必要な利用であり、利用者はデートの申請の時点でこれに同意するものとします。

  3. 前項に基づき、利用者の情報が韓国に在住する男性会員に提供される場合があります。当社は、外国にある第三者への個人データの提供にあたり、個人情報保護法その他の関係法令に従って必要な措置を講じます。

第6条（業務委託・外部サービスの利用）

  1. 当社は、利用目的の達成に必要な範囲で、個人情報の取扱いの全部又は一部を外部の事業者に委託することがあります。この場合、当社は委託先について必要かつ適切な監督を行います。

  2. 当社が本サービスの提供のために利用する主な外部サービスは、次のとおりです。

    (1) クラウドインフラ・データ保管：Amazon Web Services（日本リージョン）

    (2) ログイン認証：Google（「Googleで続ける」等をご利用の場合）

    (3) 決済代行：Stripeその他当社が指定する決済代行事業者

    (4) 自動翻訳：外部のAIサービス又は自動翻訳サービス

    (5) 電子メールの配信

    (6) その他本サービスの運営に必要な外部サービス

  3. 前項の外部サービスには、日本国外に所在する事業者が含まれることがあります。当社は、外国にある第三者への個人情報の提供又は取扱いの委託にあたり、個人情報保護法その他の関係法令に従って必要な措置を講じます。

  4. 当社は、利用者のクレジットカード番号その他カード情報を直接保有しません。カード情報は、決済代行事業者により適切に管理されます。

第7条（保有期間・削除）

  1. 当社は、利用者が本サービスのアカウントを保有している間、利用目的の達成に必要な範囲で個人情報を保有します。
  2. 利用者から退会又は個人情報の削除のお申し出があった場合、当社は、法令上保存が必要な場合、預り金の返還、キャンセル対応、紛争対応、不正利用防止その他正当な理由がある場合を除き、利用者のプロフィール情報、写真、本人確認書類及びデートの申請に関する情報を合理的な期間内に削除します。
  3. 決済、返還、キャンセル、紛争対応その他取引又は運営管理に関する情報については、法令上又は業務上必要な範囲で一定期間保有することがあります。
  4. デートの申請に関する情報は、本サービスの運用上、一定期間経過後に自動的に終了処理されることがあります。

第8条（安全管理措置）

当社は、個人情報の漏えい、滅失又は毀損の防止その他の個人情報の安全管理のために、必要かつ適切な措置を講じます。

第9条（開示・訂正・利用停止等の請求）

  1. 利用者は、当社に対し、個人情報保護法の定めるところに従い、自己の個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正・追加・削除、利用の停止・消去及び第三者提供の停止（以下「開示等」といいます。）を請求することができます。
  2. 開示等の請求は、第11条のお問い合わせ窓口宛に行うものとします。当社は、本人からの請求であることを確認のうえ、法令に従い合理的な範囲で対応します。

第10条（Cookie等の利用）

本サービスは、ログインセッションの維持、不正利用防止、アクセス解析その他本サービスの提供及び品質改善に必要な目的で、Cookie等の技術を利用します。利用者は、ブラウザの設定によりCookieの利用を制限することができますが、その場合、本サービスの一部の機能を利用できないことがあります。

第11条（お問い合わせ窓口）

本方針及び個人情報の取扱いに関するお問い合わせは、次の窓口までお願いします。

運営者：株式会社プレモリ

所在地：〒160-0022 東京都新宿区新宿二丁目13番10号 武蔵野ビル5階

連絡先：[email protected]

受付時間：平日10時〜17時

第12条（本方針の変更）

当社は、必要に応じて本方針を変更することがあります。変更後の本方針は、本サービス上に掲示した時点から効力を生じるものとします。重要な変更を行う場合には、当社は適切な方法によりこれを周知します。

以上